在日常交流中，“你们买电脑吗英语”这个表达其实是在问“Do you buy computers?” 这是一个很常见的询问句式。

当我们想要了解一群人是否有购买电脑的行为或打算时，就可以用这个句子来进行询问，比如在一个市场调研场景中，调研人员可能会走向一群潜在客户，微笑着问：“Do you buy computers?” 试图了解他们对于电脑的购买需求。

从语法角度来看，这是一个一般现在时的简单疑问句。“Do” 在这里是助动词，用来引导疑问句，没有实际意义，主语是“you”，代表第二人称复数“你们”。“buy”是实义动词，意为“购买”，“computers”则是“buy”的宾语,指电脑。

在不同的语境中，这个句子有着不同的作用，在商业活动里，商家可以通过询问这个问题来确定市场需求，以便更好地规划进货和销售策略，在学校环境中，老师可能会问学生家长这个问题，了解家庭是否有能力为孩子配备电脑用于学习等。“Do you buy computers?” 这句简单的英语，承载着人们对于电脑购买情况了解的需求，在各种场景中发挥着重要作用。